涉外合作出版合同 篇6

　　中国_________公司，地址：_________（以下称：甲方）与_________公司，地址：_________（以下称：乙方）为促进两国文化，就合作出版《_________》取得一致意见，协议如下：　

　　第一条　本书的书名和规划　　

　　1.本书暂定名为《_________》，在_________取材_________卷。　　

　　2.本书的版型为国际型（即b4变型版），开本约为_________215;_________毫米，厚书皮精装本，每卷_________页，其中：彩色摄影图片占_________页；图片说明、专题文章等占_________页。　　

　　3.本书的编辑内容和工作计划，由双方共同组成的编辑委员会提出方案，经双方各自指定的负责人审批后具体实施。　

　　第二条　业务分工　　

　　1.甲方负责制作、图片说明的编写和专题文章的组稿。　　

　　2.乙方负责摄影（自带摄影器材和彩色胶片）、制版、印刷、发行、销售。　　

　　3.文稿的翻译由甲方负责；译文的校审由甲方负责。　　

　　4.本书的图片和文稿，必须经双方共同审定，由各自指定的负责人联合签字后付印。　

　　第三条　费用分担　　

　　1.甲方负责制作技术费、文稿编辑费、校审费、中文序文跋文稿酬费等。　　

　　2.乙方负责摄影、制版、印刷、发行、销售以及文稿翻译、_________文序文跋文稿酬费等一切费用。　　

　　3.为出版本书双方人员互相来往和进行业务活动的一切费用开支由各方自理。　

　　第四条　出版发行　　

　　1.本书先出_________文版，初版印数定为_________套，于________年底以前出书。从正式印书之日起，乙方需在_________个月内出版发行。

　　第二版及以后再版的印数，由乙方及时提出意见，与甲方商定。　　

　　2.中文版初版印数暂定为_________套，发行时间待定。　　

　　3.今后出版其他各种文版，其编辑内容、出版计划和版税率，由乙方提出方案，与甲方商定。　

　　第五条　版权　　

　　1.本书的_________文版、中文版和今后出版的各种文版的版权，归甲方与乙方共有。　　

　　2.双方为出版本书所撰写的文稿、摄影的图片，只限出版本书使用。任何一方如利用上述文稿、图片资料另行编辑出版其他书籍，必须征得对方的同意，其版税由双方另行商定（乙方为宣传本书时可使用小部分图片，但最多不超过10个）。　　

　　3.乙方如果转让其他文版版权，必须经甲方同意，所得版税双方各半。　

　　第六条　版税　　

　　1.乙方出版本书，应向甲方支付版税。_________文版和中文版的版税率相同。初版版税率为印数定价总额的_________％；

　　第二版版税率为印数定价总额的_________％；

　　第三版及以后的再版，其版税率本着平等互利的原则由双方另行商定。　　

　　2.甲方所得的版税应是纯收入，与版税有关的税金等开支由乙方负担。　　

　　3.乙方应付的版税以_________元结算，在本协议签字生效后_________个月内，乙方应向甲方预付初版版税总额的_________％（每卷暂按_________元价格计算）；其余_________％连同预付部分，按照销售定价，在本书出版发行后_________个月内一次付清。以上版税均由乙方直接汇给甲方。　

　　第七条　佣金　　_________公司是甲方和乙方合作出版本书的介绍和联系机关，双方同意每出一版按印数定价总额的______％作为佣金付给______公司，这笔佣金由双方各负担一半。乙方向甲方支付的初版版税______％和

　　第二版版税____％税率中，均包含应付给_____公司______％的佣金，可由乙方代甲方直接支付给_________公司。_________公司要为促进双方顺利实施本协议的各项条款承担义务。　

　　第　赠送样书　　乙方于本书发行后，向甲方赠送全套样书_________套，如出版其他文版，亦同。　

　　第九条　协议的有效期限与补充修订问题　　

　　1.本协议签署后，须在_________个月内报请各自批准，自批准之日起________年内有效。　　

　　2.本协议在生效期间，如发生新问题时，双方本着友好和互惠的精神，经过协商作补充和修改。对本协议的补充和修改，都应经双方指定的负责人的正式书面签署，方为有效。　

　　第十条　协议的仲裁　　

　　1.上述协议在实施中应严格信守。如发生与本协议有关的争议，双方本着友好的精神协商解决。如经协商不能解决时，则向对方X的仲裁机构申请仲裁。中国方面的仲裁机构为：中国国际贸易促进会对外贸易仲裁委员会，乙方的仲裁机构为：_________。　　

　　2.本协议根据

　　第九条终止时，已出版的本书可以继续发行，但对未支付的版税，仍依第6条的规定支付。　

　　第十一条　协议文本　　本协议中文本与_________文本各印制3份，由双方和_________公司授权的代表联合署名，各保存一份。本协议中文本与_________文本具有同等效力。甲方（盖章）：_________　　乙方（盖章）：_________代表（签字）：_________　　代表（签字）：________年____月____日　　________年____月____日签订地点：_____________　　签订地点：_____________

　　返

河珍美食还为您提供以下相关内容希望对您有帮助：

合作协议书 篇1 订立合同双方: 出版者:____,以下简称甲方; 著(译)者:____,以下简称乙方。 甲乙双方经过充分协商,就甲方承担乙方书稿的出版问题达成如下协议,共同信守执行。 第一条甲方同意出版乙方书稿《_____》并享有该书稿的专有出版权,其期限为____年,即从____年__月__日到____年__月__日止。甲方在合同期间有权将本书稿

甲乙双方经过友好协商,在公平、诚实、信任、平等合作、互利互惠的基础上,就___有关事宜,达成以下协议。 一、赞助内容及方式 甲方将在___月份发行出版刊物《助学视界》___份,乙方为甲方提供活动经费人民币___元整,甲方为乙方在本期刊物相应位置为乙方进行宣传。 二、宣传资料 甲乙双方在遵守相应法律法规及学校相关...

合作协议书 篇1 甲方: 乙方:___出版社 地址: 为了甲方画册的顺利出版发行以及乙方宣传工作的顺利实施,甲乙双方本着相互支持、互利互助的共同目标,经过友好协商一致,在中华人民共和国法律法规、以及相关的规章范围内建立合作关系,具体事项如下: 第一条、合作项目 ___画册的出版。 第二条、合作期限 ___年___...

甲乙双方就上述作品的出版达成如下协议：1．甲方授予乙方在合同有效期内，在 （中国、其他国家和地区、全世界）以图书形式出版发行上述作品汉文本的专有使用权。2．根据本合同出版发行的作品不得含有政治倾向错误、民族宗教问题、泄密问题、淫秽、迷信、侮辱或诽谤他人以及法律、法规规定禁止的其他内容。3...

2022年版权代理合同范本集锦如下：范本一： 合同目的：甲方委托乙方办理版权登记申请。 服务内容：乙方提供咨询服务，准备及提交申请文件，交纳申请费用，处理补正、答复问题，直至甲方收到版权登记证书。 时间要求：预计整个申请过程需时三至六个月。 保密义务：乙方需依法维护甲方权益，保密所获技术与资料。

选择出版社：个人在完成图书类作品后，可以依照自己的意愿选择出版社进行合作。协商出版费用：在双方协商好出版费用后，就可以签署版权转让的合同。当然，个人在与出版社签署合同时，也可以约定不出售版权，但此时个人可以获得的报酬相对较低。法律咨询：为了使所办手续符合有关规定，转让前最好到专业的法律...

【精品】合作协议书锦集6篇 在当今社会生活中,越来越多人会去使用协议,签订签订协议是最有效的法律依据之一。想写协议却不知道该请教谁?以下是我精心整理的合作协议书7篇,希望对大家有所帮助。 合作协议书 篇1 甲方:身份证号:住址:乙方:身份证号:住址:风险提示: 合作的方式多种多样,如合作设立公司、合作开发...

选择出版社：了解不同出版社的出版方向和风格，选择与自己作品相匹配的出版社进行合作。洽谈合作：与出版社洽谈合作细节，包括出版费用、出版时间、版税分配等。签订合同：双方达成一致后，签订出版合同，明确双方的权利和义务。支付费用：按照合同约定支付出版费用。出版作品：出版社负责后续的编辑、设计、印刷...

一、书出版合同要注意哪些?书出版合同要注意以下事项，1、一份目的为在中国出版简体中文纸书的合同，100%地包含了翻译、繁体、电子版权、影视改编等各种衍生权利，并且专有。——从头开始，目的就不纯。这些个权利，很多出版社或者出版机构签下来之后，根本不会去运作，偶尔有运作的比如电子版权，作者...

在签出版合同前，一定要问清楚以下几个关键问题：1. 出版费用 是否需要自己付费：确认出版过程中是否需要作者承担任何费用，如编辑费、设计费、印刷费等。什么时候付费：了解费用的支付时间节点，避免后续因费用问题影响出版进度。付多少：明确各项费用的具体金额，确保预算合理。是什么名目：了解每项费用的...